作为费城76人队的19岁新秀,赛迪斯-杨每一次都抱怨自己被犯规。即使裁判员不耐心听他讲话,他也会继续唠叨以希望引起他们的注意。在对阵马刺的一场比赛中,杨再次试图与裁判就争议判罚展开对话。
“嘿,你,”杨喊道。
蒂姆-邓肯站在他旁边的罚球线上,摇了摇头。
“年轻人,”邓肯告诉他,“如果你知道他们的名字,他们会更加尊重你。你现在这样做,甚至可能得到几个哨子。”
这是年轻人收到的最好的建议。他开始在赛前热身时与裁判打招呼,闲聊,开玩笑,甚至询问他们的暑假安排。他也开始用每个裁判员的名字称呼他们,每当他想在比赛中与他们交谈时。他们也开始更多地倾听他的声音。
本赛季早些时候,亚特兰大的德安德烈-本布里看到新秀队友特雷-杨做了类似的事情。
他不知道裁判的名字,而是按他们的球衣号码叫他们。
“我当时心灰意冷,”本布雷说。“永远不要这样做。”
快船老兵加莱特-坦普尔在第三个赛季还不知道裁判的名字,仍然对裁判大喊大叫。在一场比赛中,坦普尔不停地在板凳上对裁判们喊叫。最后,现在已经退休的裁判蒙蒂-麦库岑转向他。
“加莱特,”麦考琛说。“我知道你的名字。现在来记我的吧。”
球员和裁判在整个比赛中互相交谈,这些交流经常是充满争论的。一个球员对一个已经吹罚的判决或者一个没有吹罚的判决感到失落——但这些带来的不止是沮丧。对于一些球员来说,这是一个开始与裁判对话,了解他们的观点和进行一个亲切的来回对话的机会。
称呼某人的名字是与另一个人交流的基本原则之一,但是在比赛中找出如何接近裁判和与裁判交谈是一门艺术,而且这门艺术有一条学习路线。
有许多因素阻止了这些对话的发生。其中之一是肢体语言。
无论是一种怀疑的表情,震惊中挥动的手臂,失望的目光的延伸,还是以上所有的一切,球员们都有无数的方法来表达他们对裁判判罚的异议。他们那精心设计的用来表现不满并接近裁判的方式,往往决定了球员的信誉,并因此丧失了有效的谈话机会。
“如果裁判感到害怕,他会采取自我保护措施,告诉你离开,”马克-罗德斯说,他是《如何与任何人交谈:在任何情况下的自信沟通》一书的作者。
坦普尔在萨克拉门托国王与德马库斯-考辛斯一起比赛时,亲眼目睹了这一幕:考辛斯是每个赛季联赛技术犯规的领头羊之一。
“如果你在看电视,你可能会认为他在说些疯狂的话。”坦普尔说,“但很多时候,考辛斯都会对裁判说同样的话。他的面部表情会给他带来技术犯规。”
其他球员则采取更友好的方式,通过开玩笑和放松情绪,找到了另一种与裁判建立融洽关系的方法。
孟菲斯灰熊后卫C.J-迈尔斯在联赛中呆的时间已经够长了,他已经养成了自己与裁判交谈的习惯。“我总是告诉他们,‘你知道我以前从来没有对你撒谎过,’迈尔斯说,“他们说,‘你知道吗?你说得对。’”
杨已经掌握了让裁判们以最真诚的方式知道他们的错误的艺术。“我会说,‘很遗憾,这是个糟糕的哨子,’”杨说,“‘但我知道人非圣贤孰能无过。’”
即使是开玩笑,球员有时也会越界。
2016年,国王队对阵迈阿密热火时在第四节取得领先,但最终在加时赛中输球。比赛中,考辛斯在第四节被吹出六次犯规,坦普尔觉得萨克拉门托被针对了。因此,当他沮丧地离开球场时,坦普尔告诉其中一位裁判,他将向球员协会设立的热线举报他,这是用来处理投诉的热线。
它造成了一个坦普尔必须修复的裂缝。坦普尔说:“这个赛季的晚些时候我见过他。我走到他跟前,告诉他我不是为了让心情轻松些才举报他。”
运动员如何接近裁判也取决于他们的个性。有的球员们可能很顽固,而且有不同的方式。
四年级灰熊队后卫德隆-赖特说:“我不想和他们都是好朋友。然后我在比赛时候对他们大喊大叫。我宁愿保持距离。我不想和他们在这种必须针锋相对的地方有这种假惺惺的关系。”
与之相反的是他的新队友迈克-康利,他在比赛中总是很有兴趣和裁判交谈,以了解为什么会犯规。
“我问问题,”康利说。“我会问,‘我该怎么做才能做得更好呢?’然后我会告诉他们,‘这是我对判罚的看法。’”
康利在NBA的12年里从未被判技术犯规。裁判们经常在赛前找他,让灰熊的控球后卫知道他们是多么欣赏他的尊重。
由于多年来他与裁判们建立了良好的关系,裁判们乐于听取康利的观点,甚至承认他们错了。康利说:“他们相信我(当我告诉他们他们错过了什么),因为我从第一天起就一直和他们保持着良好的关系。”
尽管康利似乎正在为球员的裁判沟通制定标准,但裁判们对他所给予的尊重并不一定会转化为对他自己更有利的判罚。
这在2017年季后赛中很明显,在第一轮第二场比赛输给马刺后,主教练大卫-菲兹代尔对科怀-伦纳德的罚球次数比灰熊队的罚球次数还要多提出异议。菲兹代尔说:“我们没有得到这些人应有的尊重,因为迈克-康利没有发疯。他有特权,但他只是好好打球。”
在他的整个职业生涯中,队友和教练都鼓励康利更具示范性。他们告诉他,要找个裁判,拿个技术犯规。它会给你带来几个哨子。但康利一直坚持他自己的方法,在某种程度上,这使他比像赖特这样拒绝和裁判谈话的人更顽固。
康利说:“我只是想按自己的方式去做。我不想像其他人一样,为了得到哨子,到处都是假摔和技术犯规。我被培养成有礼貌的人。我不会为了一场比赛而改变它。”
虽然一个球员的方法可以改变与裁判在比赛中的关系,但它也需要一个裁判员认为这些交流值得进行。但情况并非总是如此。“就像球员一样,有时候裁判也很敏感,”本布里说,“当他们心情不好的时候,他们可能会有点高冷。”
联盟中的一些球员认为年轻的裁判更可能对鸡毛蒜皮的动作判罚技术犯规,这通常意味着一个球员和一个裁判会产生误解,妨碍了交流的机会。
NBA规则手册规定,技术犯规可以被评估为不尊重一个裁判的公开行为,表示对一个判罚的不满,以及使用脏话。这给裁判们留下了很大的空间来解释规则,并在他们认为合适的时候划出界线。
没有人比海伍德-沃克曼更了解话题的双方。作为1989年选秀的第二轮,沃克曼在成为裁判之前在NBA打了8个赛季。他已经工作了10个赛季了。
由于他在比赛中的经验,沃克曼给自己的角色带来了不同的视角,并为联盟中的新人提供了指导。“我只是让他们知道他们可以和我说话,”沃克曼说,“我一直站在他们的立场上。”
随着时间的推移,他发现只有某些球员愿意在比赛中与裁判建立友好的关系。沃克曼说:“如果我试着和你说话,而你拒绝了我,我们就不再说话了。我继续工作,我们之间就和做生意一样。”
沃克曼将比赛中的对话视为向球员介绍规则手册的一个机会。沃克曼说:“在训练场上你可以做一些在真正的比赛中做不到的事情。”
本赛季,球员们的一个共同抱怨是,他们在比赛中没有得到任何哨子,他们试图从防守球员寻找身体接触。这些球员中的许多人都以詹姆斯-哈登为榜样。哈登的场均罚球领先于联盟,其中很多都是由于他在各种造犯规中的技巧。
球员们喜欢抱怨“巨星哨”,但在这种情况下,沃克曼提供了不同的观点。沃克曼说:“有些球员正试图做哈登做的事情。但他们还没能完美复刻。”
球员们有不同的观点。多伦多猛龙的丹尼-格林知道他不会像联盟中的超级明星那样得到同样多的哨子,但是如果一场比赛没有任何公平,他会很沮丧。
“像我这样的人不会接到詹姆斯-哈登那样的哨子,”格林说。“但我认为很多人抱怨说,从晚上到晚上,从比赛到比赛,没有太多的一致性。不是针对乔-哈里斯,但是如果乔-哈里斯得到一个哨子,而我以同样的方式被撞倒,他们却只是看着我,我就想说‘如果你不把双方当作平等的,那就干脆别来吹罚了。’”
沃克曼有一条建议给球员:选择你的位置,不要成为抱怨每一个判罚的人。“所以如果你来找我,”沃克曼解释说。“我知道确实发生了一些事情。”
管理一场NBA比赛可能很困难,而且很多时候,偶然失误被误认为是不称职。有些运动员理解这项工作的困难。“他们会犯错误的,”康利补充道。“你不能总是为了这个杀了他们。”
“他们的旅行比我们多,”杨说。“他们背靠背地执法。他们很累,就像我们很累一样。只是想对他们保持尊重。”
全联盟的球员都明白尊重裁判的重要性。迈尔斯说:“如果某人头脑冷静,我更倾向于听他说话。出于愤怒的行为永远不会让你得到任何东西。我以我想要接近的方式接近他们。你释放的能量和你得到的能量一样。”
但是说正确的事情要比做正确的事情容易得多,尤其是在竞争激烈的时刻。
1月初,在菲尼克斯太阳队对阵多伦多猛龙队之前,约什-杰克逊坐在他的更衣室里,为他在新秀赛季所受到的9次技术犯规摇了摇头,这使他在联赛中并列第14名。“我对裁判说了我想说的话,”杰克逊说。
前五次技术犯规中每次被罚款2000美元,随后每一次的金额都会递增。在上个赛季的中途,杰克逊开始感受到罚款的影响。
杰克逊笑着说:“我开始看到我损失了多少钱,就像,哦,妈的,你最好冷静点,兄弟。”
在他的第二个赛季,裁判员注意到他的方法有了变化。杰克逊说:“他们告诉我,他们非常感激我态度的改善。他们知道我在努力。即使我现在抱怨,他们也会告诉我去年我的情况更糟。”
几小时后,在比赛的第四节,杰克逊在空中试图灌篮时向多伦多的诺曼-鲍威尔推了一掌。在被吹罚犯规后,他因向一名裁判咆哮而得到第二次技术犯规被罚出场。
当队友和教练组成员试图哄他离开球场时,杰克逊不得不退缩,因为他在最终进入更衣室之前,一直在向主裁判咆哮。
“当人找不到沟通方式时,”沃克曼说,“交流可能会出错。”