翟晓川：一个年龄这么大的球员，大家要相信老马的经验，他会在最关键的时候使劲。说大一点，现在老马不用全力，即便没有老马我们北京队也能进季后赛。到了季后赛就是他的模式了，他会带着球队、扛着球队一直往前走。
新京报：有人说北京现在成了广东的克星。
翟晓川：我觉得不算吧，广东队实力很强，我们能三次战胜他们也是大家都做了充分的准备，另外也有一些运气成分在里面。
新京报：现在能说北京队建立了属于自己的王朝吗？
翟晓川：我觉得是建立了王朝。赛后我还问过方硕[微博]，几冠算是王朝啊？他说这几年三冠就算。不过，下赛季我们还会继续努力，争取更多的冠军。
新京报：谈谈闵指导吧，他为何能将这支队伍捏合到一起？
翟晓川：就是有那个气质，都服他，没人不服他。
谈自己
还年轻先不考虑结婚
新京报：在国家队时你有稳定的上场时间，回北京队后反而无球可打，当时对教练有怨言吗？
翟晓川：没有。打不上球我会着急，但从球队方面考虑，能打球的人实在太多了，这个时候需要牺牲小我、成就大我。而且闵指导是一名非常出色的教练，在CBA[微博]执教这么多年，经验非常丰富。当时我很理解他在那种情况下的艰难抉择，我能做的就是做好准备，在球队需要我的时候，随时上战场。闵指导也很信任我，在常规赛打天津那场比赛之前，他找到我，说他始终相信我，让我放开打。也正是那场比赛，让我慢慢找回状态，也感谢教练对我的信任。
新京报：可能很快又要去国家队了，中国男篮对你意味着什么？
翟晓川：能够入选国家队感到非常荣幸，也非常幸运，能为国家效力是自己梦寐以求的。现在没有真正去报到集训，所以还没有想太多，但只要进了国家队就会全力以赴，为国家队做出贡献。
新京报：女朋友经常去看你比赛？
翟晓川：对，她对我的工作还是很支持的。(准备什么时候结婚？)现在还没有想这个问题，我和她都还年轻，也是事业上升期，以后肯定会结婚，但现在还是想先在工作方面更努力一些，多拿几个冠军。父母的意思也是先让我把球打好。
