汤普森：能看到。比如今年的步行者。他们之前是传统打法，两个中锋，经常落在低位。现在他们也开始一大四小。PG（保罗-乔治）经常打四号位，投很多三分，打转换进攻。类似这样的事情我觉得很酷，这是种充满乐趣的篮球风格。显然模仿我们是很难的，我们有很多球员……比如你没法找到下一个追梦-格林，安德烈-伊戈达拉，或者是安德鲁-博古特，一个7尺中锋，能传球，带动进攻，能封盖。所以我只能（对想要模仿我们的人说）说，祝你好运。
Woj：像你们这样的胜率。上个赛季取得冠军，这个赛季更进一步。我不想说这很容易，没什么是容易的。球队需要很多东西才能维持这样的状态。但你会不会看看整个联盟问自己，什么会真的摧毁我们呢？如果我们输了，是我们的问题，还是对手真的比我们强？还是说你看看其他球队，觉得没有人能真的击败你们？
汤普森：我觉得是我们的失误。我知道联盟当中有其他非常非常优秀的球队。马刺的胜场跟我们只相差几个。但我觉得我们的自信现在真的很高很高，只要我们打球的时候提高专注度，我不觉得有球队能在七场比赛当中击败我们四次。这是我们相信的。若想要再赢得冠军，这也应该是我们所想的。我们确实很关注和这些球队的对战。比如击败雷霆就是很棒的事情，因为这是一支我们有可能在季后赛见到的球队。我们想要在面对这些对手的时候拿到胜利。显然现在只是常规赛，但是不让他们在我们头上赢球对我们来说也有些意义。
Woj：我知道你被问过很多次这个问题了。但你们现在55胜5负，有机会去挑战那个记录。你们的教练在那支公牛打过球。我知道你们要是创造了新的纪录，就能好好说道他几天。这个纪录对你们有什么意义吗？如果说创造新的纪录只是前进路上的一个副产物，不会造成什么不良的后果的话？
汤普森：当然。我们很年轻，阵容深度很好。在我小时候我一直觉得这是个不可碰触的纪录。能和那支公牛在同一个对话中出现已经很特别了。我从没想过72胜的纪录有可能被人打破。如果很接近那个记录的话，我们应该去得到它。如果有了这个纪录却没拿到冠军，肯定是什么意义都没有的。但是拿到这个纪录会是很棒的。
Woj：人们对于勇士的欣赏之处在于，大家都能看出你们有多么喜欢在彼此身边并肩作战，有多么喜欢篮球这项运动。这很罕见。有一些其他的伟大的球队可能并不那么合得来。但是这个阵容上的球员，你有没有想过这是体育当中几乎没有见过的景象？
汤普森：在篮球上也许吧。我在其他运动中见过，棒球啊冰球之类的。当一支球队带着快乐去打球，球迷们甚至解说员也会被感染。就是很开心，这让比赛变得简单。当你相信自己队友的时候，多传一次球也会变得简单起来。你知道他们会为你做同样的事情。我不觉得只有我们，我觉得很多伟大的球队都有这样的关系。
Woj：你们这帮人都很喜欢运动。当你们不打球的时候会一起看电视直播，不管是NBA还是大学的比赛。你们不在球场上打球的时候，是不是也会经常看这些东西，经常讨论比赛和其他体育运动？
汤普森：是的。球队里有几个体育瘾 君子。安德烈（伊戈达拉）看高尔夫的时候你叫不走他。斯蒂芬看篮球或者高尔夫的时候都是全情投入。还有很多一直关注自己母校球队的球员，比如追梦，他可以在看密歇根州立的时候兴奋的昏过去。还有安德鲁-博古特，一直关注澳大利亚规则的橄榄球。斯贝茨看佛大的比赛。巴博萨看巴西的足球。我们有很多喜欢体育运动的球员。他们一直都在关注着。
（听译编辑：@米悠miu ）
更多相关内容：
Woj专访汤普森：有底气和库里吹牛啦！
Woj专访汤普森：高中才决定专心打篮球
Woj专访汤普森：没有被交易流言吓到
小编这评论亮了：
这种采访多来点，比挤牙膏好多了。我怀疑这要是采访科比或者詹姆斯的话，又会被分成四五个新闻。。。
