4月28日讯 火箭后卫埃里克-戈登本赛季有望竞争年度最佳第六人，今天他在《球员论坛》亲笔撰文回忆了去年夏天被詹姆斯-哈登招募的经过，还解读了为何能甘愿牺牲接受第六人的角色，以下为原文编译：
戈登亲笔撰文回忆被招募过程
去年夏天的某个时刻，可能是六月初，手机响起，我看到一个人的名字闪过屏幕：
詹姆斯-哈登。
在2007年麦当劳全明星赛一起打过比赛之后，我跟哈登就一直是好友，但是我不确定他为何突然给我打电话。我接起电话还没开口，哈登上来就一句：“你会跟我们签约吗？”
没有任何寒暄之类的，全是生意。
哈登知道我是自由球员，我猜他压根不在意我还得等一个月才能做出最终决定，他告诉我说他需要一个能运球创造机会、给其他人做嫁衣、帮他分担压力的组织者。
“那就是你！”哈登说。
我绝对被打动了，这些年我们一直在聊倘若我们两人在同一支球队打球会多有趣，我告诉哈登我会考虑下。
几乎是在我挂断电话的下一秒，我的手机又一次响了起来，这一次是阿里扎。
“你会跟我们签约吗？”
这就像是协同攻击一般，阿里扎跟我聊了若我加盟火箭，在火箭训练团队帮助下我能受益良多，他发誓说我会感觉仿佛年轻了10岁。他还用几分钟介绍了休斯敦这座城市，之后我们挂了电话。
第二天下午同一时间，我的电话又一次响了，又是哈登。
在7月1日自由球员市场开启前，每天几乎都是如此，哈登和阿里扎不断打电话给我、招募我，告诉我说我就是火箭缺少的那块拼图。他们跟我聊“季后赛”、“总冠军”，他们跟我说我们将会轰出历史级的数据，进攻端不可阻挡，火箭总是转移球找到处在空位的球员，那种打法很有趣。
有一件事他们从来没提，一次都没提，那就是我将会打替补。
麦克-德安东尼教练不会跟你玩虚的，他从来都是有话直说。去年11月份当他跟我说他要将我从首发阵容中撤出来，他只说了一句：“我要让你打替补。”
没有沟通交流，没有安抚，就那样，我丢掉了首发位置，当时赛季只打了11场。
在我一生中我从来都是首发，从高中到大学到NBA我一直都打首发，打替补对于我而言是全新的领域。我们以6胜5负开始新赛季，所以很明显有些地方不对路。就像教练喜欢说的那样，我们找不到能量，防守端在轮转换位时我们总是慢一步，我们就是停滞不前，在西部没有任何球队能承受得起这个。赛季开始前我们脑子里想的都是夺冠，但是那个时刻看上去我们能进季后赛就得烧高香了，我们需要改变，教练决定让我打替补就是改变之一。
我猜，我本来可以抱怨，但是那时候我想起了我的两个弟弟，我的童年生活已经让我准备好了迎接这个时刻。
我有两个弟弟，我们都喜欢打球，成长过程中我有一条规矩：如果我的弟弟想要跟我一起打球，他们必须达到我的水准，这意味着你必须总是100%付出，不能找理由、借口、抱怨。
在我们成长过程中，我们每个人都形成了不同的打球风格、技术特点，我是得分手和组织者，喜欢投篮。伊万比我小两岁，他是斗牛犬式的球员，防守坚韧做所有脏活累活。艾伦比我小九岁，他现在在西东大学打球，是个突击手和射手。
我们的风格不同，但我的规矩不管这些，我在乎的是努力与否、是否倾尽所有。在一个篮球世家中，作为年龄最大的兄长，我承担着很多责任。我知道，如果他们不倾尽所有，我们谁也无法取得进步。只要他们遵循我的规矩，我就愿意放弃自己的时间来帮助他们。
伊万和我足够幸运，我们俩在初中和高中一起打过几年球，本来我可能会得到更多出手机会，但我也想确保伊万能得到出手机会。当时我在全国招生榜排名第二，投篮更少点传球更多点不会影响我的排名。
那就是篮球的真谛：牺牲。
沟通、命中投篮、卡位、干扰对手射手，所有这些都很重要，但没有牺牲这一切都没有意义。所以当德安东尼教练跟我说，他希望我扮演第六人的角色，我立即想到了我的弟弟们。我一直给他们灌输的理念是：无论如何你都得倾尽所有。现在，轮到我来遵循我自己定的规矩了。
基于某些原因，“第六人”这个称谓并不好听，一些球迷觉得这是角色的降级，也许他们觉得只有那些已过巅峰的球员才会打替补，或者是教练对他们失去了信心。事实并非如此。
让队里最好的球员之一替补登场能帮你建立优势，或者在面对对手较弱的第二阵容时缩小分差。
而且，我已经领悟到了如何成为一个优秀第六人，比赛开局坐在板凳上给了我机会阅读比赛，做好计划。比如：
好吧，快船今晚在全力防篮下，我必须准备好外线出手。
等等，裁判吹了卡佩拉犯规？好吧，至少我知道我可以侵略性十足去冲击篮筐。
一旦我在场下观察比赛时考虑好了一切——裁判的吹罚尺度、对手的防守策略——当我上场我就知道自己该干什么。事实上，虽然我是第六人，但我的打法没变，我只是根据搭档的不同选择不同的技术。
当我跟哈登一起在场，他多数时间持球，我的工作就是拉开空间得到空位机会。当我跟哈登一起在场，我的得分多来自定点投篮并非巧合。我不需要喊、张手要球，因为哈登视野太棒了，我知道他能看到我处在大空位，我所要做的就是等待他传球。
