5月8日休斯敦讯(富裕/文)一向活泼的贝弗利一脸沉重地走进新闻发布厅,长叹一口气,又重重地用运动饮料砸了下桌子。也许是觉得现场气氛太过凝重,贝弗利强作镇定地抬起头来环视了一圈挤得满满当当的发布厅,和大家打了个招呼,又收回目光,说道,“这很漫长、很煎熬。”
贝弗利泪洒赛后发布会
今天下午,贝弗利从惯常的午休中醒来,却听闻外祖父去世的噩耗。他将电话打给了远在芝加哥的大哥,也做好了准备,想跳上下一班飞机回到家人的身边,但家人的鼓励让他还是决定留了下来。“所有人都希望我今天上场打球。我试着为我的队友打球。我必须为我的外祖母打球,因为她唯一了解的男人不在了。我必须要为我的妈妈打球,我必须要为我的表兄弟姐妹打球。”说到这里,这个在职业生涯中历经坎坷才看到曙光的汉子哽咽了,“我是个很坚强的人,我能承受很多。但我不能承受有人受折磨。我的外祖父曾经饱受折磨,但他现在去了一个更好的地方。”他长时间闭着眼,不愿意让在眼眶中打转的泪水出现在媒体的长枪短炮前。
这已经不是贝弗利今天第一次泪洒赛场了。在赛前,腾讯前方企鹅直播火箭训练时,贝弗利刚一走进球场,眼里就盈满了热泪。练过运球和一些急停跳投,他再度无法坚持,走到场边先是弯腰撑着身子流泪,后来干脆坐到场边的座椅上哭泣。在助教的安慰下,贝弗利重新回到了场上,完成了热身内容,但回到更衣室,贝弗利坐在自己的位置上,又一次失声痛哭。
贝弗利的外祖父雷斯-莫尔斯其实并没有孩子。但他和他的妻子因为爱,接受并抚养了包括贝弗利在内的十个小孩,并对他们每一个都视如己出。在美国的不少低收入社区,父亲时常在孩子出生之前就会抛弃母亲和孩子,这也让外祖父的爱对贝弗利来说弥足珍贵。在他的回忆里,外祖父去现场看了他每一场能去看的比赛,并且在他生前的每一天里都穿着贝弗利的球衣。“他在世的每一天都穿着我的球衣。他在世的每一天都穿着我在俄罗斯打球的球衣。”对莫尔斯来说,贝弗利并不是那个曾经被世人看扁的坏小子,不管在休斯敦,还是俄罗斯、乌克兰,是奔波于生计还是争夺总冠军,这个孩子都是老人的骄傲。
失去最爱的人让贝弗利今天在赛场分外努力,他不仅得到10分和6次助攻,还在防守端发挥出色,在场期间帮助火箭取得了27分的领先,在效率值上仅次于哈登,名列全队第二。火箭如愿在丰田中心带走胜利,篮球抚慰了伤痛,但对贝弗利和所有关心他的人来说,这个夜晚依然漫长、艰难。
贝弗利赛后发布会采访实录——
贝弗利:大家好。
记者:帕特,今晚对你来说感觉怎样?
贝弗利:很长,很折磨。我像以往一样从午休中醒来,听到那个养大了我,还有九个其他表兄弟姐妹、亲姐妹、和其他孩子的人去世了。他是我们家庭的支柱,他没有孩子,但接受了所有孩子,他对我们每个人都像亲生的一样,就像我们都是亲生的一样。这很艰难,很艰难。他自我有记忆起就在我的生命中,自我有记忆起就在我这些兄弟姐妹生命中了。太难了,今天太难了。
记者:帕特,你外祖父的名字是什么?
贝弗利:他叫雷斯-莫尔斯,在军队里待了很长的时间。我的外祖母很有爱心,所以我和许多的兄弟姐妹一起长大,而他从一开始就在我的生命里。所以,这很艰难,太沉重,太艰难了。他每一场能来的比赛都来了。这对我太难了。
记者:当你走下球场,莱恩-安德森帮你拿了衣服,德安东尼赞扬了你今天坚强的表现。今天篮球是如何帮你渡过这段艰难时光的?
贝弗利:我和我的家人谈过了,我的大表哥,还有我所有在芝加哥的家人,所有人都希望我今天上场打球。我本想跳上最近一班去芝加哥的飞机,但所有人都希望我今天能打球。我是个坚强的人,我可以承受很多,但我不能承受有人在被折磨。他曾经被折磨,但现在他在一个更好的地方了。我试着在球场上,为我的队友们尽全力打球。但这很难。我必须要为我的外祖母打球。这是她26年来唯一了解的男人。我必须要为我的妈妈打球,我必须要为我的这些在芝加哥的表兄弟姐妹打球。但这很难,这真的很难。这太难了。每个人都知道我无比的努力,每一晚都想证明自己。而我现在看着这个一直陪伴和支持我的人(去世),他在世的每一天都穿着我的球衣,他在世的每一天都穿着我在俄罗斯打球时的球衣。把这样的人从你生命中夺走很难,太难了。但你知道,我们有更大的目标,我会坚持我的信仰,我会为了我的家人做到。但你知道,被夺走祖父、祖母,或者其他重要的人,对每个人来说都非常、非常艰难。